Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Joel 3:15 The sun and the moon shall be darkened, and the stars shall withdraw their shining.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Joel 3:15 Sun and moon have been black, And stars have gathered up their shining.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Joel 3:15 The sun and the moon are darkened, And the stars withdraw their shining."
Joel 3:15
   East side(-ward), sun ..  שֶׁמֶשׁ~shemesh~/sheh'-mesh/    Moon  יָרֵחַ~yareach~/yaw-ray'-akh/
   Be black(-ish), be (mak..  קָדַר~qadar~/kaw-dar'/    Star(-gazer)  כּוֹכָב~kowkab~/ko-kawb'/
   Assemble, bring, consum..  אָסַף~'acaph~/aw-saf'/    Bright(-ness), light, (..  נֹגַהּ~nogahh~/no'-gah/
Joel 3:15 From Original Hebrew Authorized King James Version
[8121]
[3394]
[6937]
[3556]
[622]
[5051]
 [shemesh]   [yareach]   [qadar]   [kowkab]   ['acaph]   [nogahh] 
שֶׁמֶשׁ
שֶׁמֶשׁ		 יָרֵחַ
יָרֵחַ		 קָדַר
קָדַר		 כּוֹכָב
כּוֹכָב		 אָסַף
אָסַף		 נֹגַהּ
נֹגַהּ
  east side(-ward)...   moon   be black(-ish), b...   star(-gazer)   assemble, bring, ...   bright(-ness), li...
ׁשֶמֶׁש ַחֵרָי רַדָק בָכֹוּכ ףַסָא ּהַגֹנ
 [hsemehs]   [hcaeray]   [radaq]   [bakwok]   [hpaca']   [hhagon] 

Strong's Dictionary Number: [8121]

8121

1 Original Word: שֶׁמֶשׁ
2 Word Origin: from an unused root meaning to be brilliant
3 Transliterated Word: shemesh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2417a
5 Phonetic Spelling: sheh'-mesh
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to be brilliant; the sun; by implication, the east; figuratively, a ray, i.e. (arch.) a notched battlement:--+ east side(-ward), sun ((rising)), + west(-ward), window. See also [01053.]01053.
8 Definition:
  1. sun
    1. sun
    2. sunrise, sun-rising, east, sun-setting, west (of direction)
    3. sun (as object of illicit worship)
    4. openly, publicly (in other phrases)
    5. pinnacles, battlements, shields (as glittering or shining)

9 English:
0 Usage: + east side(-ward), sun (rising), + west(-ward), window
Strong's Dictionary Number: [3394]

3394

1 Original Word: יָרֵחַ
2 Word Origin: from the same as (03391)
3 Transliterated Word: yareach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 913a
5 Phonetic Spelling: yaw-ray'-akh
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from the same as [03391;]03391; the moon:--moon. Yrechow. See [03405.]03405.
8 Definition:
  1. moon

9 English:
0 Usage: moon
Strong's Dictionary Number: [6937]

6937

1 Original Word: קָדַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: qadar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1989
5 Phonetic Spelling: kaw-dar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to be ashy, i.e. dark-colored; by implication, to mourn (in sackcloth or sordid garments):--be black(-ish), be (make) dark(-en), × heavily, (cause to) mourn.
8 Definition:
  1. to mourn, be dark
    1. (Qal) to be dark
    2. (Hiphil)
      1. to darken
      2. to cause to mourn
    3. (Hithpael) to grow dark

9 English:
0 Usage: be black(-ish), be (make) dark(-en), × heavily, (cause to) mourn
Strong's Dictionary Number: [3556]

3556

1 Original Word: כּוֹכָב
2 Word Origin: probably from the same as (03522) (in the sense of rolling) or (03554) (in the sense of blazing)
3 Transliterated Word: kowkab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 942a
5 Phonetic Spelling: ko-kawb'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: probably from the same as [03522]03522 (in the sense of rolling) or [03554]03554 (in the sense of blazing); a star (as round or as shining); figuratively, a prince:--star((-gazer)).
8 Definition:
  1. star
    1. of Messiah, brothers, youth, numerous progeny, personification, God's omniscience (fig.)

9 English:
0 Usage: star(-gazer)
Strong's Dictionary Number: [622]

622

1 Original Word: אָסַף
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: 'acaph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 140
5 Phonetic Spelling: aw-saf'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to gather for any purpose; hence, to receive, take away, i.e. remove (destroy, leave behind, put up, restore, etc.):--assemble, bring, consume, destroy, felch, gather (in, together, up again), × generally, get (him), lose, put all together, receive, recover (another from leprosy), (be) rereward, × surely, take (away, into, up), × utterly, withdraw.
8 Definition:
  1. to gather, receive, remove, gather in
    1. (Qal)
      1. to gather, collect
      2. to gather (an individual into company of others)
      3. to bring up the rear
      4. to gather and take away, remove, withdraw
    2. (Niphal)
      1. to assemble, be gathered
      2. (pass of Qal
      3. 1b
    3. to be gathered to one's fathers 1b
    4. to be brought in or into (association with others)
      1. (pass of Qal
      2. 1b
    5. to be taken away, removed, perish
    6. (Piel)
      1. to gather (harvest)
      2. to take in, receive into
      3. rearguard, rearward (subst)
    7. (Pual) to be gathered
    8. (Hithpael) to gather oneself or themselves

9 English:
0 Usage: assemble, bring, consume, destroy, felch, gather (in, together, up again), × generally, get (him), lose, put all together, receive, recover (another from leprosy), (be) rereward, × surely, take (away, into, up), × utterly, withdraw
Strong's Dictionary Number: [5051]

5051

1 Original Word: נֹגַהּ
2 Word Origin: from (05050)
3 Transliterated Word: nogahh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1290a
5 Phonetic Spelling: no'-gah
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [05050;]05050; brilliancy (literally or figuratively):--bright(-ness), light, (clear) shining.
8 Definition:
  1. brightness

9 English:
0 Usage: bright(-ness), light, (clear) shining
The King James version of the Bible is Public Domain.








The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News





Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting